Agenda de la Sala Marte de Salamanca et autres événements en mai
Evénements à Salamanque en mai 2010
FESTIVALS / EVENEMENT SPECIAL
- III Festival Sala Marte de Música Independiente
Quand ? du 5 au 7 mai
Où ? CAEM
Quoi ? 3èm édition du Festival de musique indépendante de la Sala Marte, avec des concerts de Juana Molina et Louie Austen (5 mai); Matt Elliott et Anni B Sweet (6 mai) et de DJ Jesús Ordovas et Digital 21 (7 mai). - Feria municipal del libro
Quand ? 8 mai
Où ? Plaza Mayor
Quoi ? Foire du livre de Salamanque sur la Plaza Mayor. - III Festival de Cortos en Vídeo de Salamanca
Quand ? May 27
Où ? Café Granero
Quoi ? Salamanca's short film festival. - El Cielo de Salamanca
Quand ? 28 mai
Où ? Rua Mayor
Quoi ? A l'occasion du 12ème anniversaire de la nomination de Salamanque comme capitale de la culture européenne, la ville organise des spectacles de poésie, de son et de lumière au cours desquels 12 poètes lisent des poèmes de "El cielo de Salamanca" depuis les fenêtres de la Casa de las Conchas. Avant le spectacle, 4000 copies gratuites du livre seront distribuées. - VI Festival Internacional de las Artes de Castilla y León
Quand ? 30 mai - 12 juin
Quoi ? Une grande vriété de films, musiques et théâtres
EXPOSITIONS
- Imitación de la rutina
Quand ? jusqu'au 30 mai
Où ? Casa de las Conchas
- Retratos desde la prisón / Portraits depuis la prison
Quand ? 9 avril - 30 mai
Où ? Centro Documental de la Memoria Histórica
Quoi ? Exposition d'une série de caricatures des artistes Pedro Antequera et David Alvarez faites en prison sous la dictature franquiste. - Atrapados en el hielo
Quand ? 21 avril - 6 juin
Où ? Hospedería Fonseca
Quoi ? Exposition d'environ 170 photos de l'Antarctique prises par Sir Ernest Shackleton. Des activités, projections, documentaires, conférences et visite par un spécialiste complète l'exposition. - Sol Martínez
Quand ? 28 mai - 12 septembre
Où ? DA2
Quoi ? Exposition de sculptures poétiques et bas-reliefs du jeune artiste Argentin Sol Martínez. - El legado artístico de Gaya Nuño
Quand ? 1er avril - 30 juin
Où ? Sala Caja Duero
Quoi ? Exposition dédiée au critique d'art t historien Juan Antonio Gaya Nuño. - Crisálidas
Quand ? Jusqu'au 13 juin
Où ? DA2
Quoi ? Exposition des travaux de Fernando Gutiérrez. - Black Wings
Quand ?Jusqu'au 30 mai
Où ? DA2
Quoi ? Exposition des travaux de Marta Serna. - Pinturas
Quand ? Jusqu'au 8 mai
Où ? Galería Artis
Quoi ? Exposition des travaux de Enrique Jiménez. - Españoles en los campos de concentración nazis / Espagnols dans les camps de concentration nazis
Quand ? 29 avril - 30 mai
Où ? Santo Domingo de la Cruz
Quoi ? Exposition sur les expériences d'Espagnols dans les camps de concentration nazis. Comprend des sculptures, d fil barbelé du camp de Mauthausen, des peintures et divers objets.s - Merrie Melodies
Quand ? 12 mars - 30 mai
Où ? DA2
Quoi ? Exposition dédiée à la création et à la compréhension des dessins animés Merrie Melodies cartoons crées par Warner Brothers entre 1931 et 1969. - Arctic Hysteria
Quand ? 30 mars - 27 juin
Où ? DA2
Quoi ? Travaux de 20 artistes Nordiques sur des fantaisies irrationnelles, d'intenses émotions et les visions utopiques. Comprend une variété de genres allant de dessins, photographies aux films, danses et musique. - Où One Sun
Quand ? jusqu'au 2 mai
Où ? DA2
Quoi ? Exposition des travaux de l'artist et créateurs Juan Zamora González - Espacios urbanos, ciudades invisibles
Quand ? 19 janvier - 30 juin
Où ? Sala de Exposiciones de la Fundación La Gaceta
Quoi ? Approche de l'art contemporain avec une collection de peintures ayant pour thème central la ville.
THEATRE et DANSE
- El hombre de en medio
Quand ? 6 mai
Où ? Cines Van Dyck
Quoi ? Compagnie théârale La lengua. - Cuentos de amor, de locura y de suerte
Quand ? 6 mai
Où ? Biblioteca Torrente Ballester
Quoi ? Contes pour adultes de la compagnie théâtrale "Liliana Ciento". - Nino Bravo, El Musical
Quand ? 8 mai
Où ? Multiusos Sanchez Paraiso
Quoi ? Comédie musicale en hommage au plus célèbre des musiciens Espagnols Nino Bravo à l'occasion du 37ème anniversaire de sa mort. - La Dama del Alba
Quand ? 8 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Drame dans lequel la mort est le personnage principal. - Glorious! La peor cantante del mundo
Quand ? 14 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Comédie sur l'histoire d'une soprano Américaine Florence Foster Jenkins chantant faux et son dur chemin vers la célébrité. - Petipá in memoriam
Quand ? 23 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Ballet en hommage au danseur classique Marius Petipá. - Teatro a la cama con esposa y fusta
Quand ? 27 mai
Où ? Bibliotecta Torrente Ballester
Quoi ? Compagnie Aficionados en Escena. - El hombre de en medio
Quand ? 27 mai
Où ? Cines Van Dyck
Quoi ? Compagnie théâtrale La lengua. - ¿Somos o no somos?
Quand ? 27 mai
Où ? Bar El Rastrel
Quoi ? Compagnie Intrusión Teatro. - Cuento de la noche de San Juan
Quand ? 28 mai
Où ? Biblioteca Torrente Ballester
Quoi ? Compagnie A Dos Velas. - El vestido
Quand ? 29 mai
Où ? Biblioteca Torrente Ballester
Quoi ? Pièce pour enfants de la compagnie Marionetas de la Esquina.
CINEMA
- El espiritu de la colmena
Quand ? 4 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? prijection du film "El espiritu de la colmena" (1973), de Victor Erice. Fait partie de la série de projections "Películas que burlaron la censura en España". (Films qui se moquaient de la censure en Espagne). - Los furtivos
Quand ? 11 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Projection du film "Los furtivos" (1975), de José Luis Borau.Fait partie de la série de projections "Películas que burlaron la censura en España". (Films qui se moquaient de la censure en Espagne). - El desencanto
Quand ? 18 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Projection du film "El desencanto" (1975), de Jaime Chávarri. Fait partie de la série de projections "Películas que burlaron la censura en España". (Films qui se moquaient de la censure en Espagne). - El crimen de Cuenca
Quand ? 25 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Projection du film "El crimen de Cuenca" (1979), de Pilar Miró. Fait partie de la série de projections "Películas que burlaron la censura en España". (Films qui se moquaient de la censure en Espagne). - III Festival de Cortos en Vídeo de Salamanca
Quand ? 27 mai
Où ? Café Granero
Quoi ? Festival de court métrage de Salamanque
CONCERTS et SPECTACLES
- Micrófono Abierto
Quand ? 3 mai
Où ? Bar El Esperpento
Quoi ? Jam session de musique et poésie - Coro y grupo vocal de mujeres
Quand ? 4 mai
Où ? Conservatorio Superior de Música de Salamanca
Quoi ? Choeur de femmes du conservatoire de musique de Salamanque. - Shuarma
Quand ? 7 mai
Où ? Sala Camelot - Joven Banda Sinfónica de Castilla y León
Quand ? 8 mai
Où ? CAEM - Big Band of the University of Salamanca
Quand ? 9 mai
Où ? Hospedería Fonseca - Micrófono Abierto / Micro ouvert
Quand ? 10 mai
Où ? Bar El Esperpento
Quoi ? Jam session de musique et poésie - Semana de conciertos en la biblioteca
Quand ? 10 - 14 mai
Où ? Biblioteca Torrente Ballester
Quoi ? Série de concerts dans la bibliothèque Torrente Ballester. - Música de Cámara
Quand ? 13 mai
Où ? Casino de Salamanca
Quoi ? Fait partie de la série de concerts "jeudis musicaux dans le Casino de Salamanque". - Jerri G. Trío
Quand ? 14 mai
Où ? Auditorio de la Hospedería Fonseca
Quoi ? Hommage à Miles Davis. - Joan Manuel Serrat
Quand ? 14 mai
Où ? Multiusos Sanchez Paraiso - Quique Gonzalez
Quand ? 15 mai
Où ? CAEM - Joven Orquesta Sinfónica "Ciudad de Salamanca"
Quand ? 28 mai
Où ? CAEM - Concierto de David Olivera y Claudia Vior
Quand ? 25 mai
Où ? Conservatorio Superior de Música de Salamanca
Quoi ? Concert de David Olivera (au tuba) et de la pianiste Claudia Vior. - Andrés Sudón
Quand ? 25 mai
Où ? Santa Ana Café - Consort de Violas de Gamba de la Universidad de Salamanca
Quand ? 25 mai
Où ? Hospedería Fonseca
Quoi ? Concert de l'université de Salamanque - "Miguel Muñóz, Carlos A. Nicolás, Llorenç Prats." Concierto de Cámara.
Quand ? 26 mai
Où ? Palacio de Maldonado: Plaza San Benito
- "Rubén García. Recital de piano."
Quand ? 26 mai
Où ? Casino de Salamanca
Quoi ? Récital au piano par Rubén García.
CONFERENCES, LITTERATURE et POESIE
- Présentation de livre
Quand ? 3 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Présentation du livre "El ático vacío" de Araceli Sagüillo. - Poetas chilenos
Quand ? 3 mai
Où ? Facultad de Filología
Quoi ? Lectures de poésie écrites par des poètes Chiliens. - Premios "Ciudad de Salamanca" de Poesía y Novela 2009
Quand ? 8 mai
Où ? Plaza Mayor
Quoi ? Présentation des gagnants des Prix de poésie et roman "Ville de Salamanque". Les gagnants 2009 sont Ramón Crespo pour "Palabras que acepta el fuego" (poésie) et Luis Diaz Gonzalez pour "Los últimos paganos" (roman). - Tras la huella de un ala
Quand ? 14 mai
Où ? Plaza Mayor
Quoi ? Lecture de poésie par José Manuel Suárez. - Lejos de paraiso
Quand ? 17 mai
Où ? Teatro Liceo
Quoi ? Projet crée par le poète Eduardo Boix et le musicien José María Pastor sur le voyage du personnage principal de l'enfance à l'âge adulte. - Présentation de livre
Quand ? 24 mai
Où ? Sala de la palabra
Quoi ? Présentation du livre "Mi huida del auto de fe de Valladolid", attribué à l'écrivain du XIXème siècle Guillermo Timms. - Récital de poésie
Quand ? 25 mai
Où ? Ateneo de Salamanca
Quoi ? Récital de poésie par Montserrat Villar. - Presentation
Quand ? 26 mai
Où ? Patio de la Casa de Conchas.
Quoi ? Asociación de Amigos de la Biblioteca. - Présentation de livre
Quand ? 27 mai
Où ? Salón de actos de la biblioteca Casa de las Conchas.
Quoi ? Présentation du livre "El Matute" de Domingo Sánchez Blanco. - "Bibliociencias" La ciencia toma las bibliotecas
Quand ? 28 mai
Où ? Red de Bibliotecas Públicas de Salamanca
Quoi ? La sciance envahit les bibliothèques
* Pour voir l'agenda culturel des mois précédents, visitez notre page spéciale : évènements à Salamanque.













